Release
2025-11-11
마지막 불빛이 사라지기 전에
Before the Last Light Fades
마지막 불빛이 사라지기 전에
Streaming
Listen on Spotify
Next releases
All
Lyrics
Korean
오늘은 이상하게 아무 말도 하기 싫은 밤 너를 보고 있는데도 이유를 모르겠어 창가에 앉은 빛이 벽을 타고 흐르고 그 안에 우리 흔적이 겹쳐 보여 손끝이 닿을 듯 멀리, 그 거리감이 이상하게 편안하게 느껴져 괜히 웃지도, 미안하지도 않은 그 조용한 틈이 참 좋았지 말로 채우면 금세 흩어질 것 같아 그래서 그냥 두었어 눈으로 전해지는 게 가끔은 더 정확하잖아 그날의 흔적이 아직 남아 있죠 너는 모를지도 몰라 나는 그 자리에 여전히 서 있어 그때처럼 조용히 불빛 사이로 한 걸음만 더 가면 닿을 듯한 그 거리에서 그대로 멈춰서 돌아보지 말고 그냥 지나가 그게 우리였던 것 같아 기억나지, 음악도 없던 그 밤 우린 아무 말 없이 서로를 봤어 어색하지도, 어울리지도 않던 그 시간이 그냥 우리였지 조용히 숨을 내쉴 때마다 무언가 정리되는 느낌이었어 누구도 대단하진 않았지만 그 평범함이 오래 남았어 너의 눈에 비친 내가 조금 낯설게 보여도 괜찮아 그건 우리가 달라진 게 아니라 시간이 우리를 다듬은 거겠지 그날의 흔적이 아직 남아 있죠 너는 모를지도 몰라 나는 그 자리에 여전히 서 있어 그때처럼 조용히 불빛 사이로 한 걸음만 더 가면 닿을 듯한 그 거리에서 그대로 멈춰서 돌아보지 말고 그냥 지나가 그게 우리였던 것 같아 어쩌면 우린 너무 정확했는지도 몰라 모호함이 꼭 나쁜 건 아니었을 텐데 지금 와서야 그게 얼마나 따뜻했는지 이제 조금은 알 것 같아 네가 남긴 빈자리는 결국 내 안의 방향이 되어버렸어 거창하지 않아도 그때의 조용함이 아직도 나를 붙잡고 있지 그날의 흔적이 아직 남아 있죠 너는 모를지도 몰라 나는 그 자리에 여전히 서 있어 그때처럼 조용히 불빛 사이로 한 걸음만 더 가면 닿을 듯한 그 거리에서 그대로 멈춰서 돌아보지 말고 그냥 지나가 그게 우리였던 것 같아 우린 결국 말로 다 하지 못했어 대신 그 자리에 남은 침묵이 서로를 기억하게 했겠지 빛이 꺼진 뒤에야 보이는 것들이 있어 그건 끝이 아니라 방향이었을 거야
English
Tonight feels strange, I don’t feel like saying anything Even as I look at you, I don’t know why The light by the window slides across the wall And in it, our traces overlap That distance, close enough to touch your hand Feels strangely peaceful No awkward smiles, no apologies That quiet moment was truly nice If I fill it with words, it’ll scatter right away So I just left it there Because sometimes what the eyes say Can be more precise than words The traces of that day still remain You might not even know I’m still standing in that same place Quietly, among the lights, just like then One more step, and I could almost reach you But I stopped right there in that space Don’t look back, just keep walking I think that was who we were Do you remember that night without any music? We looked at each other without saying a word It wasn’t awkward, nor did it fit perfectly But that moment was simply us Each quiet breath we exhaled Felt like putting things in order Neither of us was anything grand But that simplicity stayed with me If the me reflected in your eyes Seems a bit unfamiliar, it’s okay It’s not that we have changed It’s that time has refined us The traces of that day still remain You might not even know I’m still standing in that same place Quietly, among the lights, just like then One more step, and I could almost reach you But I stopped right there in that space Don’t look back, just keep walking I think that was who we were Maybe we were too precise Forgetting that vagueness can also be beautiful Only now do I start to understand How warm that really was The emptiness you left behind Eventually became my direction Even without grandeur, the quiet of that time Still holds onto me The traces of that day still remain You might not even know I’m still standing in that same place Quietly, among the lights, just like then One more step, and I could almost reach you But I stopped right there in that space Don’t look back, just keep walking I think that was who we were In the end, we couldn’t say it all in words Instead, the silence that remained in that place Must have made us remember each other There are things you only see after the light goes out It wasn’t an ending, but a direction