Release
2025-11-26
너와 첫눈 사이
Between You and the First Snow
너와 첫눈 사이
Streaming
Listen on Spotify
Lyrics
Korean
정류장 벤치에 앉아, 창은 하얗게 흐리고 네가 감아준 목도리엔 아직 네 온기 손끝이 닿을 때 작은 떨림이 먼저 “춥지?” 낮게 묻는 너, 나는 고개로 답해 발자국 둘, 크기가 달라도 나란히 이어져 가로등 불빛은 눈 위에 번져 늦어진 시간마저 이유가 돼 움직이던 세상만 잠시 멈춘 듯해 짧은 대화마다 흔적을 적듯 남기고 사소한 웃음 하나도 놓치지 않게 첫눈이 네 이름처럼 조용히 내려와 우리 사이 시선만큼 가까워졌어 돌아갈 이유가 자꾸 희미해져 지금 이 온기 그대로 두고 싶어 내 마음은 눈처럼 겹겹이 내려 흔들림 없이 너에게 닿아가 말 못 한 말들은 하얀 숨이 되어 오늘 끝에 가만히 쌓여간다 우리 앞에 눈이 흩날리기 시작하고 손끝이 닿고 너의 따뜻함이 번졌어 이게 사랑이라면 이름은 몰라도 돼 적어도 지금, 너를 향한 건 분명해 녹아내린 눈 아래에도 마음은 남고 “조금만 더”라는 말이 이 밤을 붙잡고 말 수는 줄어도 눈빛은 닮아가 잠시의 정적마저 둘의 일부 같아 첫눈이 네 이름처럼 조용히 내려와 우리 사이 시선만큼 가까워졌어 돌아갈 이유가 자꾸 희미해져 지금 이 온기 그대로 두고 싶어 내 마음은 눈처럼 겹겹이 내려 흔들림 없이 너에게 닿아가 말 못 한 말들은 하얀 숨이 되어 오늘 끝에 가만히 쌓여간다 무너질까 봐 손을 더 세게 잡았어 눈이 흩어질수록 온기는 또렷해 이 순간이 오래 남도록 바람에게 빌어 우리의 계절이 아직 식지 않게 첫눈이 네 이름처럼 조용히 내려와 우리 사이 시선만큼 가까워졌어 돌아갈 이유가 자꾸 희미해져 지금 이 온기 그대로 두고 싶어 내 마음은 눈처럼 겹겹이 내려 흔들림 없이 너에게 닿아가 말 못 한 말들은 하얀 숨이 되어 오늘 끝에 가만히 쌓여간다 마지막 차 소리가 멀어지고 빈 거리 위로 하얀 점들이 내리고 우산 없이 서 있던 너의 어깨 위로 나는 작게, 아주 작게 말했어 “이 순간 그대로 계속 있고 싶다” 그 말이 식지 않게 천천히 걷는다 천천히 걷는다
English
Sitting on the bench at the bus stop, the window fogs in white The scarf you wrapped around me still holds your warmth When our fingertips touch, a small shiver comes first “Are you cold?” you ask softly, and I answer with a nod Two sets of footprints, different in size, stretch side by side The streetlight’s glow spreads over the snow Even the lateness of time becomes a reason As if the moving world had paused for a moment Each short conversation leaves a trace, like marking a memory So we won’t miss even the smallest smile The first snow falls quietly, like your name Between us, the distance narrows to a glance The reason to turn back keeps fading away I just want to keep this warmth as it is My heart falls layer by layer, like snow Without a tremble, it reaches you Words left unsaid turn into white breaths And slowly pile up at the end of the day Before us, the snow begins to scatter Our fingers meet, and your warmth spreads through me If this is love, I don’t need to know its name At least for now, I know it’s surely for you Even beneath the melting snow, my heart remains The words “just a little longer” hold onto this night We speak less, but our eyes begin to look alike Even silence feels like a part of us The first snow falls quietly, like your name Between us, the distance narrows to a glance The reason to turn back keeps fading away I just want to keep this warmth as it is My heart falls layer by layer, like snow Without a tremble, it reaches you Words left unsaid turn into white breaths And slowly pile up at the end of the day Afraid it might crumble, I held your hand tighter The more the snow scattered, the clearer the warmth felt I prayed to the wind that this moment would last long That our season would not cool too soon The first snow falls quietly, like your name Between us, the distance narrows to a glance The reason to turn back keeps fading away I just want to keep this warmth as it is My heart falls layer by layer, like snow Without a tremble, it reaches you Words left unsaid turn into white breaths And slowly pile up at the end of the day The sound of the last bus fades away White dots fall over the empty street On your shoulders, standing without an umbrella, snow gently lands And I whispered softly, very softly, “I want to stay in this moment just as it is.” I walk slowly, so those words don’t fade Walking slowly…