Release
2025-08-14
좋아해보다 사랑해보다
More Than Like, Almost Love
좋아해보다 사랑해보다
Streaming
Listen on Spotify
Lyrics
Korean
이젠 너의 말투도 네가 웃을 타이밍도 거의 다 알아버린 나인데 가끔 네가 먼저 손을 잡으면 아직도 가슴이 많이 뛰어 서로의 집 앞에서 이젠 인사도 짧아졌는데 돌아서고 나면 네가 그리워지는 건 여전해 모르는 척, 장난처럼 몇 번씩 말을 돌려도 너는 다 알아채고 웃잖아 그래서 더 좋아 ‘좋아해’ 말은 이젠 조금 가볍고 ‘사랑해’ 말은 아직 너무 크고 벅차서 그 사이 어딘가에 우리만 아는 말이 있다면 그걸로 널 부르고 싶어 오늘도, 내일도 네가 입꼬리만 살짝 올려도 왜 이렇게 웃게 되는 걸까 창밖에 비 내리는 날이면 너의 목소리가 더 듣고 싶어져 아무 의미 없는 말들 속에 진심이 묻힐까 봐 괜히 한숨처럼 말을 아끼게 되는 날도 있어 조금 느린 내 마음을 조급해하지 않고 그냥 기다려주는 너니까 나도 천천히 닿고 싶어 ‘좋아해’ 말은 이젠 조금 가볍고 ‘사랑해’ 말은 아직 너무 크고 벅차서 그 사이 어딘가에 우리만 아는 말이 있다면 그걸로 널 부르고 싶어 오늘도, 내일도 말이 너무 흔해서 쉽게 꺼내기 싫었던 걸까 아니면 너에게만은 조심하고 싶었던 걸까 근데 말야, 이 마음은 하루도 조용했던 적이 없었어 ‘좋아해’로는 모자라 ‘보고 싶어’도 다 못 담아 그 어느 말보다 더 솔직해지고 싶은 지금 이제는 망설이지 않을래 아껴뒀던 그 말 사랑해 오늘도, 내일도, 너라서 결국엔 너야 말끝마다 너야
English
I’ve come to know your tone of voice, Even the timing of your laughter, Almost everything about you now. But still, when you’re the one who takes my hand first, My heart beats wildly like it used to. We say goodbye so casually In front of each other’s homes, But right after we part, I still find myself missing you the same. I pretend not to know, make a joke out of it, Even when I change the subject again and again— You always smile like you understand it all. That’s why I like you even more. Saying “I like you” Feels too light now, But saying “I love you” Still feels too big, too heavy. If there’s a word somewhere in between That only we understand, That’s how I want to call you— Today and tomorrow. Even when you just lift the corners of your lips, Why do I smile like this? On rainy days outside the window, I want to hear your voice even more. Inside these meaningless conversations, I worry my true feelings might get lost. So on some days, like a sigh, I find myself holding back my words. Because you're the one Who never rushes my slow heart, I want to take my time too, And reach you gently. Saying “I like you” Feels too light now, But saying “I love you” Still feels too big, too heavy. If there’s a word somewhere in between That only we understand, That’s how I want to call you— Today and tomorrow. Maybe it’s because the words Felt too common to say out loud, Or maybe I just wanted To be extra careful with you. But you know what? This feeling Has never once stayed quiet. “I like you” isn’t enough Even “I miss you” can’t contain it No word so far Feels as honest as what I feel now I won’t hold it back anymore The words I’ve kept inside I love you Today, tomorrow, because it’s you In the end, it’s always you. Every word leads back to you.