Release
2025-08-05
그때 그 여름, 마지막 이야기
That Summer Back Then, The Last Chapter
그때 그 여름, 마지막 이야기
Streaming
Listen on Spotify
Next releases
All
Lyrics
Korean
기차역 저멀리 바다 너머로 햇빛에 반짝이던 푸른 수평선 아직 더웠지만 너랑 있어서 그 더위를 잊었어 그녀는 몇 번이나 나를 바라보며 말을 꺼내려 했지만 나는 그냥 바보처럼 아무 말도 못 하고 웃기만 했어 뭐가 그리 부끄러웠을까 그땐 너무 어렸던 나 눈치만 보다가 마음은 꾹 눌러 담고 있었지 그날의 파도, 네 마지막 웃음 이젠 눈을 떠도 흐릿해져 말하지 못한 마음들만 귓가에 다시 맴돌아 돌아갈 순 없지만 그 여름은 아직 내 가슴 속에 헤어지는 날, 괜히 장난처럼 굴었어 가볍게 인사하고 돌아섰는데 뒤돌아본 너의 눈빛이 평소보다 조금 더 길었던 순간 나를 물끄러미 보다가 그냥 웃어넘기던 그 표정 설마 그렇게 예뻤던 네가 날 좋아할 거라고는 생각 못 했어 바닷바람에 날린 네 미소 지금도 눈앞에 그려져 그때 조금만 더 용기 냈다면 달라졌을까, 가끔 생각해 그날의 파도, 네 마지막 웃음 이젠 눈을 떠도 흐릿해져 말하지 못한 마음들만 귓가에 다시 맴돌아 돌아갈 순 없지만 그 여름은 아직 내 가슴 속에 기차는 떠났고 모두들 돌아갔고 맘속엔 끝없이 펼쳐진 바다 너와 함께 걷던 그 모래 위 아직도 내 기억 속에 남아 있어 마음은 이미 너에 가 있었는데 표현이 서툴렀던 내 속마음 그날의 파도, 네 마지막 웃음 이젠 눈을 떠도 흐릿해져 말하지 못한 마음들만 귓가에 다시 맴돌아 돌아갈 순 없지만 그 여름은 아직 내 가슴 속에 이젠 알아, 그땐 내가 너무 어렸고 바보였다는 걸 그래도 그 여름만큼은 진심이었단 걸.. 넌.. 알까
English
At the station, far beyond the sea The blue horizon shimmered in the sunlight It was still hot, But with you, I forgot all about the heat She tried more than once To look at me and say something But like a fool, I just smiled, saying nothing Why was I so shy back then? I was too young, too unsure Always watching for signs While I kept my heart tightly sealed The waves that day, your final smile Even with my eyes open, it’s fading now Only the words I never said Still echo in my ears I can’t go back But that summer still lives in my heart The day we parted, I acted playful for no reason I gave a casual goodbye and turned around But when I glanced back, your gaze Lasted a little longer than usual You stared at me in silence Then smiled it off like you always did I never imagined someone as beautiful as you Could’ve ever liked someone like me Your smile, swept away by the sea breeze It still paints itself before my eyes If only I’d had a little more courage then Would things have turned out differently? I wonder sometimes The waves that day, your final smile Even with my eyes open, it’s fading now Only the words I never said Still echo in my ears I can’t go back But that summer still lives in my heart The train left, everyone went home But in my heart, the sea still stretches endlessly The sand we once walked together Still lingers in my memory My heart had already gone to you But I didn’t know how to show it The waves that day, your final smile Even with my eyes open, it’s fading now Only the words I never said Still echo in my ears I can’t go back But that summer still lives in my heart Now I know, Back then, I was too young and too foolish But if nothing else, That summer was truly from my heart.. Do you… know?