Release
2025-11-20
그렇게 흘러가던 날들
Those Days We Drifted
그렇게 흘러가던 날들
Streaming
Listen on Spotify
Lyrics
Korean
사랑을 배울 때마다 규칙은 없더라고 말을 다 정리해도 입 밖에선 자꾸 미끄러지고 편의점 계산대 영수증처럼 길게 늘어진 밤 카톡 미리보기엔 웃음 표시, 속은 그런게 아니고 비 오는 골목 냄새에 취해 괜찮은 척했지 오늘은 그냥 내가 나를 얼버무린 날 달력의 빈 칸을 메우듯 네 이름을 적다가 지우고, 또 지우고, 다시 적는 반복 그때 난 알았어, 마음은 매뉴얼이 아니라는 걸 Okay, 숨 고르고, 그냥 사실만 말해 보자 그날의 나는 “사랑해” 같은 말을 흘렸어 순간 진심이었고, 그게 다였어 네가 아니면 안 될 것 같다가도 아무 말도 못 하고 집으로 돌아오던 밤 흐르는 건 시간만이 아니던데 내 쪽으로 오지 않던 마음까지 가끔은 대상이 중요하지 않을 때가 있지 지하 벤치에 앉아 모르는 그림자를 상상하며 “오늘은 그냥 누가든 안아줬으면” 같은 말 웃기게 들릴까 봐 입에서만 빙빙 도는 것 종이컵 커피 식고, 가로등 빛 깜빡일 때 Sorry, 그때야 인정했어 난 외로움에 약하다고 네가 듣지 못한 문장들이 밤새 쌓였고 문장 끝마다 마침표 대신 쉼표만 늘었지 말과 마음 사이, 얇은 막 하나 손끝으로 건드리면 찢어질 것 같은 얇음 그날의 나는 “사랑해” 같은 말을 흘렸어 순간 진심이었고, 그게 다였어 네가 아니면 안 될 것 같다가도 아무 말도 못 하고 집으로 돌아오던 밤 흐르는 건 시간만이 아니던데 내 쪽으로 오지 않던 마음까지 이를테면 계절 같은 착각이 있잖아 찬 공기만 스쳐도 네가 곁에 선 것 같던 그 착각이 나를 살리기도, 망치기도 했어 아마도 그게 우리가 가진 최선의 거짓 서로 다른 온도는 끝내 섞이지 못하고 잔에 남은 얼음처럼 투명하게 갈라졌지 그날의 나는 “사랑해” 같은 말을 흘렸어 순간 진심이었고, 그게 다였어 네가 아니면 안 될 것 같다가도 아무 말도 못 하고 집으로 돌아오던 밤 흐르는 건 시간만이 아니던데 내 쪽으로 오지 않던 마음까지 밤을 접듯 휴대폰 화면을 접어 두고 괜찮다 말해도 귓등을 스치는 멜로디만 남아 다음 계절이 오면, 우린 또 다른 곳으로 흘러가겠지 그때의 나에겐 그게 최선이었단 말만 작게 남겨 둔다 너도, 나도, 빛처럼 옅게
English
Every time I tried to learn love, I realized there were no rules Even when I organized my words, they kept slipping off my lips Nights stretched long like a receipt from a convenience store A laughing emoji in chat preview, but that wasn’t what I felt inside Drunk on the smell of rain in a back alley, I pretended to be fine Today was just a day I blurred myself away Like filling empty squares on a calendar, I wrote your name Erased it, rewrote it, erased again — on repeat That’s when I learned, hearts don’t come with a manual Okay, deep breath, let’s just tell the truth That day, I let slip words like “I love you” It was sincere in that moment, and that was all At times I thought I couldn’t live without you Yet that night I walked home in silence What flowed wasn’t just time But even the feelings that never reached me Sometimes, the person doesn’t matter anymore Sitting on a subway bench, imagining a shadow of someone I don’t know “Tonight, I just wish someone would hold me,” I thought But afraid it’d sound silly, the words just circled in my mouth Paper cup coffee cooling down, streetlight flickering Sorry, that’s when I admitted — I’m weak against loneliness The words you never heard piled up through the night At the end of each line, only commas, never periods Between words and heart, a thin film So fragile it might tear with a touch That day, I let slip words like “I love you” It was sincere in that moment, and that was all At times I thought I couldn’t live without you Yet that night I walked home in silence What flowed wasn’t just time But even the feelings that never reached me It’s like the illusion of a season we mistook for truth Just the chill in the air made me feel you were beside me That illusion saved me and ruined me too Maybe that was the kindest lie we shared Two different temperatures could never blend They split apart, clear as ice left in a glass That day, I let slip words like “I love you” It was sincere in that moment, and that was all At times I thought I couldn’t live without you Yet that night I walked home in silence What flowed wasn’t just time But even the feelings that never reached me Folding my phone like folding the night away Even when I say I'm fine, only a melody brushes my ears When the next season comes, we'll drift to somewhere new I leave behind just one small truth that at that time it was the best I could do You and I, fading softly like light